show

[ʃəu] 1. n

(of emotion) wyraz m, przejaw m; (flower show etc) wystawa f; (THEAT) spektakl m, przedstawienie nt; (FILM) seans m; (TV) program m rozrywkowy, show m

2. vt; pt showed, pp shown

(indicate) pokazywać (pokazać perf), wykazywać (wykazać perf); (exhibit) wystawiać (wystawić perf); (illustrate, depict) pokazywać (pokazać perf), przedstawiać (przedstawić perf); courage, ability wykazywać (wykazać perf); programme, film pokazywać (pokazać perf)

3. vi

być widocznym

to show sb to his seat/to the door — odprowadzać (odprowadzić perf) kogoś na miejsce/do drzwi

to show a profit/loss (COMM) — wykazywać (wykazać perf) zyski/straty

it shows — to widać

it just goes to show that … — to tylko świadczy o tym, że…

to ask for a show of hands — prosić (poprosić perf) o głosowanie przez podniesienie ręki

for show — na pokaz

on show — wystawiony

who's running the show here? (inf) — kto tu jest szefem?

Phrasal Verbs:

- show in

- show off

- show out

- show up

* * *

[ʃəu] 1. past tense - showed; verb

1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) pokazywać

2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) być widocznym

3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) wystawiać, grać, być wystawianym, być granym

4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) wskazywać

5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) oprowadzać

6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) pokazywać

7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) świadczyć

8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) okazywać

2. noun

1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) wystawa, występ, program

2) (a display or act of showing: a show of strength.) pokaz

3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) pokaz, pozór

4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) pokaz, pozory

5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) popis

•

- showy

- showiness
- show-business
- showcase
- showdown
- showground
- show-jumping
- showman
- showroom
- give the show away
- good show!
- on show
- show off
- show up